迈克尔是一名华尔街的交易员，他正在低声的和自己的客户交谈着。“道奇先生，我觉得您现在卖出可口可乐的股票并不明智，可口可乐的股价还有上涨的空间，你可以多持有一段时间，只要……”

迈克尔正在和客户交谈的过程中感觉到空气中一丝不同寻常的气息，他侧耳倾听。是了！那些自己已经熟悉的，那种令人烦躁的低频噪音怎么不见了？

现在华尔街股票交易所就像是被一直巨人的大手给扼住了喉咙一样，好像所有人都集体失声了。

“？”迈克尔有些讶异，他从自己的格子间内站了起来。他注意到自己隔壁格子间的交易员把咖啡泼洒在自己那件价值超过两千美元的高档西装上，而毫无察觉。

几乎所有的交易员都都把目光投向了交易大厅上方的新闻跑马灯上。

【美国队长五分钟前正式起诉美国军方，滥用个人形象谋取私利。】这是一条非常短的新闻，但是其中蕴含着不亚于原子弹爆炸的冲击力。

“迈克尔！迈克尔！你在吗！喂~喂~”迈克尔的电话内传来他客户的呼喊声，但是迈克尔在那一瞬间却什么都没有听见。

他用手捂住了自己的嘴，轻轻的发出了一声轻叹。“天呐！”

整个证券交易所陷入了一片令人恐慌的安静，仿佛所有人都窒息了一样。迈克尔是被他电话内的客户的叫喊声才把思绪来回来的。

作为一名老道的交易员，他很清楚这个新闻所代表的含义是什么。“迈克尔！”电话内的客户还在催促。

刚刚还在劝说自己客户不要出售可口可乐公司的股票的迈克尔已经改口了。“道奇先生，您要出售可口可乐股票的话最好趁现在！至少现在还能卖一个好价钱。为什么？对不起我现在没有时间和你解释了。晚上看新闻你会明白的！我还有其他客户要联系，我现在已经把你的交易单挂出去了！”

迈克尔没有太多时间和这名叫做道奇的客户寒暄了，以为他还有其他客户的单子要解决呢。

迈克尔的怒吼好像将整个交易大厅内所有的交易员都给惊醒了一样。所有的格子间内都传来了此起彼伏的大喊大叫声。

这群看上去文质彬彬的交易员们仿佛在这一瞬间回到了八十年代，那个网络不发达的年代。那个完全依靠大声讲话来传递信息的年代。

在这个原本正常的交易日内，一场风暴正在形成。所有与斯蒂夫?罗杰斯扯上关系的公司，股价都不明所以的开始下挫。

作为华尔街的交易员，也许你不一定能很赚钱，但是你至少要懂得什么叫做规避风险。否则你将在这片大鳄聚集的土地上尸骨无存。

有人常用在平静的水塘内投入一颗石子，然后泛起一圈涟漪来形容某件特殊事情对平静社会所带来的冲击力。

而罗杰斯队长的这一次事件却不是在水塘投下一颗石子，而是直接投下了一颗重磅炸弹！

而华尔街仅仅只是一个开始，更大的风潮正在美国酝酿。