从某种角度来说，格兰杰家与其他人不同。 他们的女儿是一名女巫，或者说是一名正在魔法学校上学的女巫。自从他们的女儿进入魔法世界后，每逢暑假家里总会有一点与众不同的元素。

他们敏锐地察觉到，这次回来的赫敏不同了。开始像同龄人一样梳妆打扮，注意自己的仪容。一次打扫房间的时候，格兰杰夫人还现了一些服装杂志。

格兰杰先生换上了最好的西装，他们把家里好好打扫了一番。今天，赫敏的同学要来接她去看世界杯决赛。他们觉得可能是跟足球世界杯差不多的东西。

亲爱的格兰杰先生和夫人：

我们曾经见过一面在对角巷，我相信你们一定从赫敏那里听到过许多关于我的事。

魁地奇世界杯赛将于星期一夜里举行，我通过在魔法体育运动司的关系，弄到了几张最好的票。我已经邀请了p.a其他人参加。

考虑到比赛可能持续几天，我十分愿意让赫敏留下，一直住到暑假结束，并与她一同乘火车返回学校。

如果你们同意，我将于星期一上午十点来接她。

希望很快见到赫敏。

你们忠实的

菲尼克斯?佩弗利尔（梅林爵士团一级魔法师）

格兰杰夫人又一次浏览信件，抬头看着秒针一点点挪动，时间马上就到了。

“亲爱的，你该下来了。行李收拾好了吗？”格兰杰夫人朝楼上喊道。

“这就来，妈妈。昨天晚上就收拾好了。”赫敏回道。格兰杰先生正在对着镜子最后一次调整自己的领带。

“那位佩弗利尔先生，会怎么来？”格兰杰夫人紧张地问道，她注意到赫敏一头飘逸长，夫妇两隐秘地交换了一下眼神。

“我想可能是正常一点的方式，就是说不用魔法。他应该还不会幻影移形，那需要魔法部考核。飞天扫帚有可能，还有飞路粉，不过咱们家的壁炉没有联网。”赫敏总结了几种魔法交通方式。

“他父母会陪她来吗？”格兰杰夫人开始侧面敲击这位疑似赫敏男友的身份。

“噢，不会。”就见壁炉下面空空的炉栅里突然冒出了鲜绿色的火苗。格兰杰夫妇竭力掩饰住内心的惊讶和恐慌，眼睁睁地看着一个男孩出现在火焰中间，像陀螺一样飞快地转个不停。几秒钟后，男孩跨过炉栅，他穿着一身红黑相间的长袍，留着短。随后一个成年男子也走出来，雪白衬衫、黑色的背心、黑色的领结、黑色的燕尾服、笔挺的黑色长裤和锃亮的黑色皮鞋。一丝不乱的头，使得男孩略显凌乱的头更加凸显。

“你们好，我是赫敏的同学，你们可以叫我菲尼克斯。想必你们就是赫敏的父母吧，记得去年在对角巷，咱们见过一面。”菲尼克斯伸出一只手，同格兰杰先生握手。

“你好，请坐吧。这位是——”

“我的管家，也是我在英国的临时监护人。”菲尼克斯坐下，格兰杰夫人给他到了一杯茶。其实，沃森并不算是管家，但是又不能说他是专门给家族干私活的黑巫师，况且他也确实会做管家应该做的事。

“暑假过得怎么样？赫敏。”菲尼克斯笑着，说道。

“很好，你怎么用飞路粉来的？我记魔法部不允许，麻瓜家庭联网的。”赫敏兴高采烈地说。格兰杰先生心里略微感到不安，女儿看上的人，似乎在魔法界中很有地位。

“我把你们家的壁炉同飞路网络联在了一起——就这一个下午，您知道的，为了来接赫敏。严格地说，麻瓜的壁炉是不应该联网的——但是你知道，福吉部长总是想跟我套近乎。他基本上都没考虑，是他帮我办妥的。不用担心，”他喝了一口茶，沃森站在他身后一动不动，“沃森一会儿就给您弄好。他要点一堆火，把我们送回去。”