陈圆圆：“我姓陈，耳东陈，名圆圆，口员圆。”

向天亮：“不是幼儿园的园。”

陈圆圆：“不是。”

向天亮：“那就是了，我和陈董事长确实有关系。”

陈圆圆：“什么关系。”

向天亮：“陈董事长应该知道，在三百多年前，咱们国家有个叫陈圆圆的名人吧。”

陈圆圆：“我知道。”

向天亮：“陈董事长和那个陈圆圆有关系吗。”

陈圆圆：“应该说有吧。”

向天亮：“请教。”

陈圆圆：“据说，当初我出生以后，父母给给我起名字时，就是照着这个陈圆圆起的。”

向天亮：“噢，陈董事长喜欢这个陈圆圆吗。”

陈圆圆：“当然，我们同用一个名字么。”

向天亮：“不仅如此吧。”

陈圆圆：“是吗。”

向天亮：“比方说，陈董事长和这个陈圆圆有很多共同之处。”

陈圆圆：“这个……我还真沒有想过。”

向天亮：“您和这个陈圆圆不但是同一个名字，而且都美艳万分。”

陈圆圆：“向副县长谬赞了。”

向天亮：“陈董事长，我听出來了，其实您心里是同意我的这个说法的。”

陈圆圆：“向副县长，你好象有点跑題了。”

向天亮：“我跑題了。”

陈圆圆：“你说你和我的关系。”

向天亮：“噢，是的是的，因为我很崇拜历史上的那位陈圆圆，而您也叫陈圆圆，你们都是陈圆圆，因此，我也很崇拜您。”

陈圆圆：“你说……你崇拜陈圆圆。”

向天亮：“是的，非常非常的崇拜。”

陈圆圆：“哦，怎么个崇拜呢。”

向天亮：“倾国倾城颜sè，传奇梦幻人生，江山飞絮伴伊行，几多扛鼎客，策马逐娉婷，山海关头明月，běi jīng城内残星，云南风雨淡红英，來时应有爱，去rì或无情。”

陈圆圆：“这是写那个陈圆圆的诗么。”

向天亮：“请陈董事长再听这一首，说甚倾城倾国，无非薄命红颜，一身无主几时欢，方才为破涕，又作泪涟涟，铁马金戈天下，改朝换代江山，成王败寇尽儿男，因何将祸水，长与女儿担。”

陈圆圆：“向副县长，看來你的确很了解陈圆圆。”

向天亮：“我记得还有一首……千古江山，美人无觅，陈圆圆处，绝世容颜，倾城倾国，引领风流去，连天烽火，贪心霸念，魂断未曾停住，算身边，纷扰过客，尽皆世上龙虎，三朝人杰，何曾及得，座上吴郎一顾，山海关前，běi jīng城下，铁骑飞驰路，长河rì落，乾坤变换，拍案尚闻金鼓，噫吁戏，奇情旷侣，可堪罪否。”

陈圆圆：“不错，向副县长很有研究嘛。”

向天亮：“陈董事长说对了，我还知道，这个陈圆圆是明朝末年的人，出身货郎之家，少时便艳惊乡里，冰雪聪明，诗词歌赋，一点就通，被她姨夫卖给梨园后，初次登上歌台，扮演《西厢记》中的红娘，人丽如花，似云出岫，莺声呖呖，六马仰秣，使台下看客凝神屏气，入迷着魔，观者为之魂断，与同时代的马湘兰,卞玉京,李香君,柳如是,董小宛,顾横波,寇白门一起，并称秦淮河畔的八大名jì……”

陈圆圆：“你……”

向天亮：“陈董事长，我说错了吗。”

陈圆圆：“臭小子，我记住你了。”

……

办公室里，很快就沒有了三元贸易公司的人。