不提拜伦还好，一提拜伦伊丽莎白更没好气。

“你呀，”她还是板起脸来教训道，“莉迪亚天天想着军官和舞会，我看你也没好到哪儿去，以后少在我面前提拜伦。”

“好好，好莉齐说什么都对，”玛丽笑嘻嘻，“那我以后能提达西先生了吗？”

“……”

还又绕回来了！

伊丽莎白顿时没了脾气。好在病中简被玛丽这么一闹，精神好了很多。她苍白的脸上笑意连连：“这下你可放心了，莉齐，不用再担心玛丽沉迷诗人不问世事啦。她今天提到福尔摩斯先生的次数，可比以前碰见的绅士们加起来都多。”

“那是你没见她左一个达西右一个达西的模样，”伊丽莎白嫌弃道，“我还以为玛丽·班纳特小姐是看上了傲慢的单身贵族，如今看来，分明是别有动机——如今看来，我倒是宁可你心仪的是达西先生呢。”

玛丽：“……”

都说了她对达西先生没兴趣好不好！

她正准备酝酿话语反驳，内瑟菲尔德庄园的女仆便走了进来，说是宾利先生请两位健康的班纳特小姐下楼。

简的伤寒未好，稍微闹一闹也就足矣。玛丽和伊丽莎白决定让她多多休息，便叮嘱了女仆几句，走到了楼下。

她们人还没进客厅，就听见宾利小姐正坐在达西先生身边，正滔滔不绝地夸赞他在彭伯里庄园的藏书之多、绝版昂贵。

瞧见玛丽走进来，宾利小姐立刻转身，送给班纳特二位姐妹一个礼貌的笑容：“对了，周围的人都说玛丽·班纳特小姐是周围最有才情的女子，想来读过的书也不少了。”

“也不太多。”

这要是再看不出宾利小姐对自己的敌意，那玛丽就白被福尔摩斯先生亲口夸赞了。

虽然不知道她为什么如此讨厌自己，但玛丽其实不在乎，毕竟谁要在乎一名毫不相干的富家小姐讨不讨厌自己啊，又不是她嫁给宾利先生。

所以玛丽只是如实回答：“爸爸买回来什么新书，我就读什么，和达西先生在彭伯里庄园里的藏书自然是不能相比。”

“听查尔斯说，你最近在卢梭的书。”

“《罗马盛衰原因论》。”玛丽回答道。

“可了不得！”

宾利小姐做出了一个相当浮夸的反应：“我就读不了如此深奥的书，看来玛丽小姐的确是个有大智慧的人。”

说完，她转过身，换上了故作大度的揶揄姿态，用意味深长地语气同达西说：“我看啊，能和玛丽小姐聊得上话题的，也就只有你啦，还不快和玛丽小姐好好聊聊政治？”

玛丽：“……”

她顿时懂了。

连伊丽莎白都因为自己对达西先生过度热切而产生误解，外人更是容易曲解她的意图了。

宾利小姐喜欢达西先生，就算玛丽不知道原著也能看出来——她只是不关心社交，又不是傻瓜。

原来是把她当情敌了呀。

对于宾利小姐的突然发言，达西先生反应仍然冷淡：“我不认为上午是谈论政治的好时机，玛丽小姐怕是也这么觉得，不是吗？”

“我倒觉得上午是个好时机。”

玛丽骤然绽开笑颜，她心思一转，立刻生了坏心眼。

她还是挂着自己招牌式的灿烂笑容：“不谈政治，还可以聊聊其他的嘛，你说呢，宾利小姐？”

宾利小姐：“…………”

聊，为什么不聊？没法和福尔摩斯先生一起追查线索，她欺负欺负小姑娘，替自己的姐姐出出气还不行吗。

他仍然是那副不动声色的模样：“特地点名了玛丽·班纳特小姐，看来她是着实惹你不快了。”

见达西反应冷淡，宾利小姐气势弱了些许，却仍然坚持自己的看法。

“我承认，她是帮助了我们破案不假，”她解释道，“可不经同意就擅闯别人家的房间，实在是太过放肆了。再说偷盗案与她又有什么关系？如此关切，不是另有所图，就是自命不凡。”

“我倒认为，班纳特小姐并不是一位自命不凡的人。”

达西平静地反驳：“她行为放肆不假，却也有几分真才实学。自命不凡的人，往往想着在社交场合中大出风头，而玛丽·班纳特小姐却对社交避之不及。”

“足以证明她确实看不上旁人。”

“这么说来，我也不爱参与在舞会之中，你觉得我也是自命不凡吗？”

“……”

宾利小姐被达西的反问狠狠噎了一下。

这么一说，达西倒是对玛丽·班纳特产生了些许惺惺相惜的感受——乡下生活着实单调，普通的淑女小姐们的谈话也单调无趣，躲她们都躲不及，哪儿还有心情顾及礼仪？

看来伊丽莎白·班纳特的这位妹妹，其实也没有那么过分。

“之前你可是说，班纳特家的女儿，除了大小姐外都不值一提，”宾利小姐气闷不已，但她还是强行摆出一副无所谓的架势，“看来，如今你的确改变了想法。”